The Pragmatics of Disagreement on Screen: Faulty Interactions? Yasmina Reza and Roman Polanski’s 2011 Carnage as a Case Study

نویسندگان

چکیده

Naturally-occurring conversations have been described as a collaborative activity. Grice’s central tenet, the cooperative principle, holds that every speaker participates in conversational exchange is required “by accepted purpose or direction of talk exchange” (26). However, cooperation has often (mis)understood meaning “being benevolent to other person” (Jobert 2010, my translation)—hence need, maybe, shift focus from coordination. Thinking exchanges on basis coordination does not suggest all be idealistically irenic though. Conversations are “joint actions” (Clark 1996) which co-participants work together towards building common ground, and expressing opposing views can part action” conversation is.That said, disagreement naturally-occurring treated potentially detrimental speakers’ relationships, whether inherently face-threatening (Brown Levinson 1987) fundamentally impolite (Leech 1983). In this article, Reza Polanski’s 2011 Carnage taken case study analyze pragmatics screen. The whole movie indeed consists interactions about fight between two children, its potential cause follow-up action should taken. disagreements various characters increasingly pronounced till conflict emerges, begs following questions: instances faulty necessarily rapport-challenging (Spencer-Oatey 2005, 2005)? Are disagreeing parties no longer cooperating partaking are? What type rapport-management with audience involved by these screen?

برای دانلود باید عضویت طلایی داشته باشید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

the effect of consciousness raising (c-r) on the reduction of translational errors: a case study

در دوره های آموزش ترجمه استادان بیشتر سعی دارند دانشجویان را با انواع متون آشنا سازند، درحالی که کمتر به خطاهای مکرر آنان در متن ترجمه شده می پردازند. اهمیت تحقیق حاضر مبنی بر ارتکاب مکرر خطاهای ترجمانی حتی بعد از گذراندن دوره های تخصصی ترجمه از سوی دانشجویان است. هدف از آن تاکید بر خطاهای رایج میان دانشجویان مترجمی و کاهش این خطاها با افزایش آگاهی و هوشیاری دانشجویان از بروز آنها است.از آنجا ک...

15 صفحه اول

a case study of the two translators of the holy quran: tahereh saffarzadeh and laleh bakhtiar

بطورکلی، کتاب های مقدسی همچون قران کریم را خوانندگان میتوان مطابق با پیش زمینه های مختلفی که درند درک کنند. محقق تلاش کرده نقش پیش زمینه اجتماعی-فرهنگی را روی ایدئولوژی های مترجمین زن و در نتیجه تاثیراتش را روی خواندن و ترجمه آیات قرآن کریم بررسی کند و ببیند که آیا تفاوت های واژگانی عمده ای میان این مترجمین وجود دارد یا نه. به این منظور، ترجمه 24 آیه از آیات قرآن کریم مورد بررسی مقایسه ای قرار ...

15 صفحه اول

a study on insurer solvency by panel data model: the case of iranian insurance market

the aim of this thesis is an approach for assessing insurer’s solvency for iranian insurance companies. we use of economic data with both time series and cross-sectional variation, thus by using the panel data model will survey the insurer solvency.

the effect of traffic density on the accident externality from driving the case study of tehran

در این پژوهش به بررسی اثر افزایش ترافیک بر روی تعداد تصادفات پرداخته شده است. به این منظور 30 تقاطع در شهر تهران بطور تصادفی انتخاب گردید و تعداد تصادفات ماهیانه در این تقاطعات در طول سالهای 89-90 از سازمان کنترل ترافیک شهر تهران استخراج گردید و با استفاده از مدل داده های تابلویی و نرم افزار eviews مدل خطی و درجه دوم تخمین زده شد و در نهایت این نتیجه حاصل شد که تقاطعات پر ترافیک تر تعداد تصادفا...

15 صفحه اول

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

ژورنال

عنوان ژورنال: Études de stylistique anglaise

سال: 2023

ISSN: ['2650-2623', '2116-1747']

DOI: https://doi.org/10.4000/esa.5370